英语翻译 English translation

[长难句翻译]每日一译

1.如果货运耽搁,你会得到全额退款.You would get a full refund if there should be …

[英语文章翻译]“八荣八耻”汉英对照

Eight Do’s and Eight Don’tsLove, do not harm the motherland.Serve, don't diss…

[翻译技巧][英语翻译] 英汉词汇互译的若干…

(一)准确理解词义　　1. 根据上下文辨词义。　　2. 论褒贬，即要注意同义词之间…

[翻译技巧]教你英语翻译的十式绝招

(一) 同义反译法例子： 1、Only three customers remained in the bar. 酒吧间…

[翻译技巧]如何避免中国式的翻译

我一个网友，将“我们经理点头表示同意”这句话翻译为下面第一行。这样翻译，显然是受…

[翻译技巧]英语形容词翻译技巧

英语和汉语语言结构和表达习惯有很多差异之处，翻译时往往能死扣原文逐词逐句译出。本…

[翻译技巧]英语中数字书写的规则

在汉英笔译和英语写作中，经常会遇到数字；哪些场合用单词表示，哪些场合用阿拉…

[长难句翻译]翻译中的中式英语错误

汉译英的过程中，常常会出现“中式英语”翻译，即所谓的Chinglish，因此我们在翻译的…

[]