The Frog Prince
英汉对照
In olden times when wishing still helped one, there …
蛇的三片叶子
The Three Snake-leaves
英汉对照
Once upon a time there was a …
恶毒的王子
The Wicked Prince
这篇小故事最初发表于１８４０年１０月在哥本哈根…
A Leaf from Heaven
Hans Christian Andersen
A Leaf from Heaven背景知识
（１８…
猫和老鼠合伙
Mouse and Cat in Partnership
英汉对照
A certain cat had made …
Little Red-Cap
英汉对照
Once upon a time there was a dear little girl who was…
狼和七只小山羊
The Wolf and the Seven Little Kids
There was once upon a tim…
丑小鸭The Ugly Duckling
One evening, the sun was just setting in with tru…
Once upon a time there was a nice young man called Karim. He used to sell caps …
玛琳
Maid Maleen
英汉对照
There was once a king who had a son who asked in …
大拇哥游记
Thumbling as Journeyman
英汉对照
A certain tailor had a son, wh…
The Thirsty Pigeon口渴的鸽子
A PIGEON, oppressed by excessive thirst, saw a g…
The Fox and the Goat掉在井里的狐狸和公山羊
A FOX one day fell into a deep wel…
The Tortoise and the Eagle乌龟与鹰
A TORTOISE, lazily basking in the sun, com…
The Bear and the Fox熊与狐狸
A BEAR boasted very much of his philanthropy, sa…
The Farmer and the Stork农夫和鹳
A FARMER placed nets on his newly-sown plowl…
The Traveler and His Dog旅行者和他的狗
A TRAVELER about to set out on a journe…
This is an episode from the novel Strange Tales from Make-Do Studio. His father…
井底之蛙The Frog in the Shallow Well一口废井里住着一只青蛙。有一天，青蛙在井边…
This is a story from Strange Tales from Make-Do Studio. Old man Gan had two son…
